Kako odštampati postere

Postere abecede i azbuke možete da odštampate na više načina: 

1. Idite na stranicu Download [6-9] i preuzmite fajl Posteri.

2. Odštampajte ga. Ima nekoliko opcija za štampanje:

• Format A3: Fajl je predvidjen za  štampanje u ovom formatu da biste dobili poster. Samo izaberite stranice koje hoćete da odštampate.
• Format A4: To je manji format pogodniji za korišćenje uz čitanje ili pisanje.
• Knjiga (booklet): Ako izaberete ovu opciju vrlo je bitno da printate dvostrano kako bi redosled stranica bio pravilan. Savijte stranice po sredini i proheftajte ih.
• Format veći od A3: Ako želite da  štampate poster u  većem formatu, najbolje je da to uradite iz fajla koji je predvidjen za veći format kako ne biste izgubili na kvalitetu postera. Da biste dobili taj fajl, pošaljite e-mail na slovceblog@gmail.com uz napomenu u kom formatu biste želeli da štampate.

How to print the posters

You can print the posters with Serbian Latin and Cyrillic alphabet in several ways:

1. Go to page Download [6-9] and click on Posteri for download.

2. Print  the posters. There are several options for printing: 

• Format A3: The file is set for printing directly on A3 to make a poster. Just print the pages you want.
• Format A4: This is a smaller format, easier to use while writing or reading. You can opt for a double-sided printing. 
• Booklet: If you select this option, it is very important to print double-sided to have pages printed in the correct order. Fold the pages in half and staple them in the middle.
• Format bigger than A3: If you want to print the posters on the bigger format, the best option is to request the file adjusted to bigger sizes to keep all features of the poster unchanged. To get this file, just send an e-mail to slovceblog@gmail.com mentioning the format you prefer. 

Novo na sajtu: Posteri za azbuku i abecedu

Na stranici Download [6-9] postavljeni su posteri azbuke i abecede. Originalna veličina postera je A3, ali možete da ih odštampate i u manjoj veličini. U sledećoj poruci će biti više reči o opcijama za štampanje. 

Ima četiri postera:

Na prvom posteru je prikazana abeceda, a  na drugom azbuka. Oba postera su ilustrovana i prikazana su pored štampanih slova i pisana slova i latinice i ćirilice.

Na trećem posteru su ispod latiničnih slova u abecednom redu ispisana odgovarajuća slova ćirilice. Ovaj poster je namenjen onima koji uče ćirilicu, a već poznaju latinicu. Odrasli koji uče ćirilicu, takodje mogu da koriste ovaj poster.

Na četvrtom posteru su ispod ćiričnih slova po azbučnom redu data latinična slova. Deca koja već znaju ćirilicu mogu brzo da potraže na posteru odgovarajuće slovo na latinici.

New on site: Posters Latin and Cyrillic alphabet

On page Download [6-9] you can download the posters with Latin and Cyrillic alphabet. The original size is A3, but you can also print it in a smaller size. In the next post it will be more said about the printing options.

There are four posters:

Latin letters of Serbian alphabet are shown on the first poster. The second one contains the Cyrillic letters of Serbian alphabet. Those two posters are illustrated and beside the print (block) letters the handwritten letters are also shown of both, Latin and Cyrillic alphabet.

In the third one there are Cyrillic letters written under the Latin ones in order that corresponds to the Latin alphabet. It is meant for people who are learning Cyrillic alphabet and are familiar with the Latin one. Adults trying to learn Cyrillic alphabet can use it as well. 

In the fourth one, Latin letters are written under the Cyrillic ones in order that corresponds to the Cyrillic alphabet (azbuka). Children who know the Cyrillic alphabet can use this poster to quickly find the Latin version of the letter.

Demo na sajtu

Demo foldere možete naći na levoj strani sajta. Izdvojeni su primeri stranica iz svakog materijala i napravljeni su pregledni folderi, koje možete prelistati da biste videli šta se nalazi u svakom izdanju.

Za sad je napravljeno četiri foldera: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice i YES.

Latinijada 1-4 sadrži primere stranica iz svakog izdanja Latinijade. U Ćirilijadi su dati primeri stranica iz sva četiri izdanja Ćirilijade. Cela izdanja možete preuzeti sa stranice Download [6-9], kao i rešenja tih izdanja. Rešnja se nalaze pri dnu te stranice.

Demo Frazice daje pregled nekih stranica iz izdanja Frazice, ali i Frazice_vežbe. Cela izdanja se nalaze na stranici Download [9+].

Demo YES sadrži primere izdanja Your Experience of Serbia opšte i izdanje za Novi Sad. Cela izdanja se mogu preuzeti sa stranice Download [18+].

Demo on the website

You can find demo folders on the left-hand side of the site. The folders have been made of some pages of each issue. You can browse through the folders to see some example pages.

At the moment there are four folders: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice  and YES.

Latinijada 1-4 contains examples of some pages of each Latinijada issue. In Ćirilijada you can find the examples from all four Ćirilijada issues. The whole issues you can download from the page Download [6-9], . On the bottom of this page you can find the solutions for this study material.

Demo Frazice gives an overview of some pages from Frazice as well as Frazice_vežbe (exercises). The complete issue you can download from the page Download [9+].

Demo YES contains the examples of the issues Your Experince of Serbia – general and Novi Sad edition. The complete material you can find on the page Download [18+].

Prečice za download

Na levoj strani sajta nalaze se direktni linkovi na stranice sa svim materijalima. Samo kliknite na ime izdanja  koje želite da preuzmete i vodi Vas direktno na stranicu odakle možete da ga skinete.

Shortcut to download

On the left-hand side you can find the shortcuts to the pages where you can download all materials from. Just click on the name of the issue you would like to download and you will be directed to the page with the material.

Novo: Demo

Na levoj strani sajta postavljeni su demo isečci iz svih izdanja: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice and YES (Your Experience of Serbia). Klinknite na njih i prelistajte primere nekih stranica iz svakog izdanja.

New: Demo

On the left-hand side you can find the demos of all issues: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice and YES (Your Experience of Serbia). Just click on it and turn over the example pages of each issue.