Novo: Igrice za učenje srpskog za decu

Na stranici 10 min su postavljene društvene igrice za učenje srpskog jezika. Ove igrice nisu kompjuterske, već ,,staromodne” igrice poput ,,Ne ljuti se čoveče”.

Ove igrice su napravljene za početni i napredniji nivo poznavanja srpskog jezika. Zamišljene su kao pomoć u nastavi ili za zabavu kod kuće, a pre svega za decu u dijaspori.

Za svaku igricu je dato uputstvo za pripremu i igru, a možete i igrice proširiti svojom maštom. Vrlo su jednostavne i oprobane su u nastavi srpskog jezika u dijaspori.

New: Games for learning Serbian for children

Several (board) games (no computer games) are published on page 10 min. Most of the games have two levels: a level for the basic knowledge of Serbian language and a level for the advanced knowlegde. They are meant to help teachers in teaching Serbian or they can be used for fun at home.

There is a short manual for each game, but you can also invent your own rules. The games are easy to play and have been tested in classes with children who are studying Serbian in diaspora.

Upis otvoren u školi srpskog jezika u Amsterdamu

Upis je u toku za školsku 2015/2016. godinu u školi srpskog jezika za decu ,,Vuk Stefanović-Karadžić” u Amsterdamu (Amstefejnu). Više informacija na www.cirilica.nl ili putem imejla: vuk@cirilica.nl. Zainteresovani roditelji mogu da popune anketu za upis učenika (Анкета за упис ученика) i pošalju je na imejl škole  vuk@cirilica.nl. 

Registration open for Serbian language school in Amsterdam / Inschrijvingen open voor taalcursus Servisch in Amsterdam (Amstelveen)

A registration for Serbian language school “Vuk Stefanović-Karadžić” in Amstelveen (Amsterdam) for school year 2015/2016 is now open. More information about the courses for children and adults you can find on the website: http://www.cirilica.nl/index.htm or e-mail to vuk@cirilica.nl.

De inschrijving voor de taalcursus Servisch in de school voor Servische taal en cultuur ‘Vuk Stefanović Karadžić’ in Amsterdam/ Amstelveen is nu open voor schooljaar 2015/2016. De vragenlijst voor de cursus voor de kinderen is in het Servisch beschikbaar (Анкета за упис ученика) en de vragenlijst voor de volwassenen is in het Nederlands beschikbaar (VRAGENLIJST TAALCURSUS SERVISCH VOOR VOLWASSENEN). De ingevulde vragenlijst kun je e-mailen naar vuk@cirilica.nl.

Novi materijal za učenje srpskog jezika za odrasle

Na sajtu je postavljen novi materijal za učenje srpskog jezika za odrasle Osnove srpskog jezika za odrasle na stranici Download [18+]. 

Ovaj materijal je nastao na osnovu višegodisnjeg iskustva profesora srpskog jezika, naročito u predavanju apsolutnim početnicima u učenju srpskog jezika kao stranog. 

Lekcije su pogodne za učenje uz pomoc nastavnika, ali ih možete i samostalno koristiti. 

New material for adult Serbian language learners

New material for adult Serbian language learners Basic Serbian for adults is now available on page Download [18+], for free download.

Offered first five lessons are based on a long term experience of Serbian language professor in teaching mostly absolute beginners, who are learning Serbian as a foreign language. 

Lessons are suitable for learning with teacher's help, but they can also be used independently.