Novo na sajtu Slovce: Frazice

Na novoj strani  Download [9+] možete da nadjete novi materijal - Frazice i download-ujete. Ovaj materijal je sastavljen od različitih izraza i fraza koje mogu da budu korisne detetu u poseti rodjacima i prijateljima u Srbiji.

Ovaj materijal je radjen po ugledu na već postojeće knjige za putnike izdate za različite jezike. Frazice su prilagodjene deci u dijaspori i sadrže neke situacije u koje dete može da dodje.

Frazice su pravljene tako da mogu da se odštampaju u malom formatu, zgodnom za nošenje i da služe kao podsetnik. Namenjene su nešto starijoj deci, koja dobro čitaju i dosta su samostalna.

U sledećoj poruci će biti objašnjeno kako da se Frazice odštampaju u najzgodnijem formatu i koriste.

Srpski jezik - knjige za decu u dijaspori

Srpski jezik nije jednostavan za učenje prvenstveno zbog kompleksne gramatike. Nedostatak dobre literature za decu iz dijaspore otežava situaciju. Na forumima se povremeno pojavljuju pitanja gde se mogu naći knjige za učenje srpskog jezika za decu u dijspori i kako deca uopšte mogu da nauče srpski. Na žalost ponekad se kao odgovor pojavljuje komentar da treba samo pričati srpski sa decom. To, svakako, nije dovoljno i ne može da zameni pisanu reč.

Obrazovni materijal koji se nalazi na ovom sajtu - Slovce (vidi deo Download [6-9]) je koncipiran tako da pomogne deci iz dijaspore sa savladaju srpski jezik. U test fazi je primećeno da je ovaj materijal zanimljiv deci zbog svoje raznovrsnosti i savremenih tema, a može se koristiti uz minimalnu pomoć roditelja i nastavnika. Takodje može da se koristiti i kao dopuna knjigama ,,Udžbenici za dijasporu” koje je Ministarstvo za veru i dijasporu Republike Srbije u decembru 2011. godine postavilo na svoj sajt (http://www.mzd.gov.rs/cyr/default.aspx).

Novo (2013): Gornji link ne radi više. Novi link je dat u poruci Udžbenici za dijasporu za osnovce od 1.- 8. razreda.