Pregled svih dosadašnjih izdanja na sajtu

Sa sajta možete besplatno download-ovati sledeća izadnja:

• Posteri za učenje srpske abecede i azbuke.
• Za učenje latinice: Latinijada 1 & 2 za štampana slova latinice i Latinijada 3 & 4 za pisana latinična slova.
• Za učenje ćirilice:  Ćirilijada 1 & 2 za štampana slova  ćirilice  i  Ćirilijada 3 & 4 za pisana  ćirilična slova.

          Ovaj materijal možete besplatno preuzeti sa stranice Download [6-9].
          Pri dnu ove stranice naći ćete rešenja za Latinijadu 1-4 i Ćirilijadu 1-4.

• Za učenje fraza na srpskom jeziku koristite Frazice za decu i YES (Your Experience of Serbia) za odrasle. 

YES sadrži i neke praktične informacijeza turiste: šta videti, pojesti, popiti tj. šta ne biste trebali da propustite kao turista u Srbiji.

Postoji i posebno izdanje za Novi Sad YES_NS  sa mapom grada i najzanimljivijim mestima za posetu.

• Za vežbanje prevodjenja fraza sa engleskog na srpski i obrnuto koristite Frazice_vezbe.

Overview current issues on Slovce

The following issues you can download for free from this site:

• Posters of letters of Serbian alphabet.
• To study Serbian Latin letters: Latinijada 1 & 2 for print (block) Latin letters and Latinijada 3 & 4 za  for handwritten Latin letters.
• To study Serbian Cyrillic letters: Ćirilijada 1 & 2 for print (block) Cyrillic letters and Ćirilijada 3 & 4 for handwritten Cyrillic letters.

          This study material you can download from the page Download [6-9].

          At the bottom of this page you can find the solutions for Latinijada 1-4 and Ćirilijada 1-4.

• To learn basic phrases in Serbian language use Frazice for children and YES (Your Experience of Serbia) for adults.

YES contains also some practical information: sightseeting suggestions as well as tips for typical Serbian meals and drinks.

There is also a special edition for Novi Sad YES_NS  with the map of the city and the most interesting places to visit.

• To practise translating basic expressions from English to Serbian or vice versa use Frazice_vezbe.

Demo na sajtu

Demo foldere možete naći na levoj strani sajta. Izdvojeni su primeri stranica iz svakog materijala i napravljeni su pregledni folderi, koje možete prelistati da biste videli šta se nalazi u svakom izdanju.

Za sad je napravljeno četiri foldera: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice i YES.

Latinijada 1-4 sadrži primere stranica iz svakog izdanja Latinijade. U Ćirilijadi su dati primeri stranica iz sva četiri izdanja Ćirilijade. Cela izdanja možete preuzeti sa stranice Download [6-9], kao i rešenja tih izdanja. Rešnja se nalaze pri dnu te stranice.

Demo Frazice daje pregled nekih stranica iz izdanja Frazice, ali i Frazice_vežbe. Cela izdanja se nalaze na stranici Download [9+].

Demo YES sadrži primere izdanja Your Experience of Serbia opšte i izdanje za Novi Sad. Cela izdanja se mogu preuzeti sa stranice Download [18+].

Demo on the website

You can find demo folders on the left-hand side of the site. The folders have been made of some pages of each issue. You can browse through the folders to see some example pages.

At the moment there are four folders: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice  and YES.

Latinijada 1-4 contains examples of some pages of each Latinijada issue. In Ćirilijada you can find the examples from all four Ćirilijada issues. The whole issues you can download from the page Download [6-9], . On the bottom of this page you can find the solutions for this study material.

Demo Frazice gives an overview of some pages from Frazice as well as Frazice_vežbe (exercises). The complete issue you can download from the page Download [9+].

Demo YES contains the examples of the issues Your Experince of Serbia – general and Novi Sad edition. The complete material you can find on the page Download [18+].

Novo: Demo

Na levoj strani sajta postavljeni su demo isečci iz svih izdanja: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice and YES (Your Experience of Serbia). Klinknite na njih i prelistajte primere nekih stranica iz svakog izdanja.

New: Demo

On the left-hand side you can find the demos of all issues: Latinijada 1-4, Ćirilijada 1-4, Frazice and YES (Your Experience of Serbia). Just click on it and turn over the example pages of each issue.

Concept of Latinijada 1-4 and Ćirilijada 1-4

A few words about the concept of the study material: First, Latin letters are introduced in the first four issues Latinijada 1-4. After that the Cyrillic letters are introduced in Ćirilijada 1-4. The reason for this approach is given on page English/Engleski.

The print (block) letters are introduced in Latinijada 1-2 and Ćirilijada 1-2, whereas the handwritten letters are exercised in Latinijada 3-4 and Ćirilijada 3-4. This is specified as well in the title of each material (see Download [6-9]).

In the issues Latinijada 1&3 and Ćirilijada 1&3 the letters are introduced. On the page where a new letter has been introduced and practised, there is one extra exercise with this letter. These exercises differ from page to page to make the material more interesting for children. After introduction of several letters, there is ‘Izazov’ (‘Challenge’). The exercises in ‘Izazov’ are made to practice the  letters learnt.

The letters learned are exercised further in Latinijada 2&4 and Ćirilijada 2&4.

The idea of the whole study material was to work with terms and sentences familiar to children and to avoid uninteresting repeating of the same exercises. The exercises are designed to be in line with modern developments (e.g. mentioning SMS etc.). More about the adopted concept you can find on page  English/Engleski.

Short guideline to this material you can access in post How to use the study material from this site.